signora

Confusioni

di Alan Ayckbourn

L’idea è molto semplice: si tratta di cinque scene non collegate tra loro se non per la presenza di un personaggio che (pur sempre cambiando) fa da elemento di raccordo. Un raccordo debole e a volte (come nel caso di Harry) solo suggerito: l’unico raccordo possibile.
E il senso dello spettacolo è tutto nel titolo: confusioni. Nei rapporti, nelle comunicazioni, nelle situazioni. Tutto è confuso, incerto, senza una precisa direzione. Persone malate, disturbate, ossessive, incapaci di genuinità e di correttezza etica. Il mondo inscenato da Ayckbourn è cupo, senza speranza.

E per questo, comico.

PRIMA PARTE

Figura materna

Scena: il soggiorno di Lucy.
Lucy è una madre estremamente apprensiva, verso chiunque. E quando i vicini Rosemary e Terry, preoccupati per lei, le fanno visita, riversa su di loro attenzioni quanto meno preoccupanti.

Al bar
Scena: il bar di un albergo.
Harry (marito insoddisfatto di Lucy) cerca di sedurre la giovane Paula con tattiche via via più insistenti, ma inutili. L’arrivo di Bernice, amica e collega di Paula, riaccende la speranza di Harry.

Fra un boccone e l’altro
Scena: la sala da pranzo di un albero.

Due coppie a cena, tra incomprensioni e tradimenti, ascoltate attraverso la figura del cameriere, che dà… volume ai loro dialoghi.

SECONDA PARTE

La festa di Gosforth
Scena: interno di una tenda per rinfreschi.
Durante la festa per finanziare la ricostruzione della sala comunale, organizzata da Gosforth, le cose cominciano ad andar male da subito. Peggioreranno, quando Milly farà una sconvolgente rivelazione.

Due chiacchiere al parco
Scena: un parco.
Cinque personaggi, chiusi nel loro isolamento, raccontano le loro storie e i loro problemi a un interlocutore che non ascolta.